| 1. | Office of Global Women's Issues of the U.S. Department of State.
Office of Global Women's Issues du département d'État des États-Unis. |
| 2. | Assistant Secretaries usually manage individual bureaus of the Department of State.
Habituellement, les secrétaires d'États assistant dirigent chacun un bureau du département d'État. |
| 3. | U.S. Department of State (2012) Nepal 2012 International Religious Freedom Report.
Burundi (Département d'État des États-Unis) ↑ (en) International Religious Freedom Report for 2014. |
| 4. | U.S. Department of State, American Foreign Policy Basic Documents, 1977–1980.
Man of the Year. (en) Département d'État des États-Unis, American Foreign Policy Basic Documents, 1977-1980. |
| 5. | For the Global 2000 report, see Council on Environmental Quality and Department of State.
Pour les articles homonymes, voir Ministère de l'Environnement et Département de l'Environnement. |
| 6. | Cost-cutting measures do not greatly affect most of the powerful departments of state.
les ministères les plus puissants sont largement épargnés par les mesures de compression des coûts. |
| 7. | Corruption remained a problem as of 2009, according to U.S. Department of State.
La corruption reste en effet un problème en 2009 selon le département d'État des États-Unis. |
| 8. | She worked as the Deputy White House Liaison for the U.S. Department of State.
Elle a travaillé comme Adjoint de la Maison Blanche de Liaison pour le Département d'État AMÉRICAIN. |
| 9. | The Young African Leaders Initiative (YALI) is an initiative of the United States Department of State.
Le Young African Leaders Initiative (YALI) est une initiative du Département d'État des États-Unis. |
| 10. | As of 2011, the United States Department of State would stand on a neutral position on this issue.
Ainsi, en 2011, le département d'État américain annonce sa neutralité dans cette affaire. |
